Bem, a verdade é que ele não é. O primeiro passo para entendermos bem o que é o present perfect é aceitar que ele não existe em português, ao menos não da mesma forma. Veja os dois casos a seguir e traduza-os para o português. I ate a lot yesterday….

Teste rápido de pronúncia, pessoal. Qual é a sílaba tônica – a forte, como “tea” em TEAcher – nas palavras abaixo? vegetable adjective comfortable police E as respostas certas são: VEgetable ADjective COMfortable poLIce Se você disse vegeTAble, adJECtive, comforTAble e/ou POlice, não se preocupe. E muito menos coloque…

Acredite: sua fluência em inglês não depende da quantidade de livros didáticos que você conclui ao longo da vida. Na realidade, é bastante possível ter um vasto conhecimento de palavras e estruturas gramaticais, mas não conseguir expressá-las fluentemente (certamente você conhece – ou é uma das – pessoas que são capazes de…

Pois é, amigos! Não é só de americano e britânico que vive o inglês. Atualmente, a língua é falada oficialmente em mais de 50 países – isso sem contar toda a infinidade de pessoas que a utiliza como língua para negócios, estudos e viagens.  Por esses e outros motivos,…

Quem estuda inglês sabe que compreender o que as pessoas dizem pode ser um pouco complexo. Não raros são os casos de alunos dedicados que se frustram ao não entender um filme ou uma música, ou que viajaram para o exterior e passaram por apuros na hora de se…

Podcast são a arma do milênio contra a falta de tempo como programas de rádio, só que bem mais curtinhos. A palavra, que significa Personal on demand broadcast, ou algo como transmissão sob demanda, foi utilizada pela primeira vez em 2004 pelo jornal britânico The Guardian, e se refere…

In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme, vivía, not so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para el chase. A cazuela with más beef than mutón, carne…

Já dissemos em outra oportunidade, mas precisamos ressaltar: se uma lista com as melhores invenções da década fosse criada, o YouTube certamente estaria lá. Desde 2005, quando foi fundado na Califórnia, o YouTube tem sido nosso fiel escudeiro, sempre pronto para tirar nossas dúvidas mais malucas, nos ensinar a cozinhar…

Em comemoração ao Dia das Crianças, nós decidimos fazer um post com sugestões de atividades que vão te fazer aprender inglês brincando. Vamos esquecer essa história que jogo é coisa de criança: quem nunca passou um domingo inteiro jogando videogame? Candy Crush é ou não é o aplicativo mais…

Você já deve estar cansado de ouvir seu professor falar que exposição é essencial para quem estuda um idioma estrangeiro. E ele tem razão! A imersão a um idioma traz inúmeros benefícios: ela melhora nossa compreensão auditiva, amplia nosso vocabulário (inclusive – e principalmente – de expressões e maneiras…